„Slay“ je slangový výraz používaný na označenie niekoho, kto si počínal tak výnimočne dobre, že to zabil, preto „slay“.
Kedy sa používa slovo „slay“?
Výraz „slay“ sa často spája s módou, hudbou a výkonom, ale môže sa používať v rôznych kontextoch. Niekto napríklad môže povedať: „She slayed that runway show“, aby opísal modelku, ktorá odviedla výnimočnú prácu na móle, alebo „He slayed that presentation“, aby opísal kolegu, ktorý rozdrvil svoju prezentáciu v práci.
„Slay“ sa môže použiť aj ako spôsob, ako s niekým súhlasiť alebo ho povzbudiť, napríklad ak sa váš priateľ uchádzal o prácu, ktorú veľmi chce, môžete mu vyjadriť podporu slovami: „Áno, slay!“
Výraz „slay“ sa používa aj v kontexte sociálnej spravodlivosti a propagácie, najmä vo fráze „slay the patriarchy“, čo znamená spochybniť a odstrániť systémy sexizmu a útlaku. Celkovo je „slay“ pozitívny a posilňujúci výraz, ktorý sa používa na označenie dokonalosti, zručnosti a úspechu.
Aký je pôvod výrazu „slay“?
Predpokladá sa, že „slay“ vznikol v afroamerickej LGBTQ+ komunite v 80. a 90. rokoch 20. storočia.
V tom čase sa „slay“ používal ako výraz obdivu a pochvaly pre niekoho, kto výnimočne dobre vystupoval v drag show, tanečnej súťaži alebo inom predstavení. Výraz sa spopularizoval na plesovej scéne, ktorá bola subkultúrou oslavujúcou a prezentujúcou LGBTQ+ umelcov, najmä černochov a latinskoameričanov.
